Nepůjde ale o remake původní telenovely. Jedná se spíš o komediální než o romantický seriál. Prima zakoupila pouze licenci na dějové schéma seriálu, na kterém postaví vlastní děj. Ten bude ryze český, aby tím byl blíž tuzemskému divákovi.
Stejně tak o obsazení seriálu se zatím pouze spekuluje. Vypadá to ale, že se diváci mohou začít těšit na Jana Révaie nebo Kateřinu Kornovou. Alespoň tahle dvě jména se v posledních dnech skloňují v médiích nejčastěji. Stále však probíhají konkurzy a herecký ansábl české Ošklivky ještě není uzavřen.
První série by měla mít až devadesát dílů. Další budou následovat v případě, že bude projekt úspěšný. Ošklivka Betty se začne vysílat nejspíš v březnu 2008.